"¿Por qué El Aguila? ¿Por qué eres Americanista? No, El Aguila significa inspiración, liberación de la esclavitud, victoria, longevidad, velocidad, orgullo, padre y realeza; a menudo es un emblema de las naciones poderosas. Así es la vida, yo quiero que mi revista refleje lo que es venir a este país y trabajar hasta lograr nuestro propósito. Nadie puede tumbar a una Aguila, son los animales más inteligentes y siempre logran lo mejor. Mi revista es 100% Mexicana,

Revista El Aguila, nuestra razón de ser.”

~ Rogelio Vargas Gonzalez

 

"Why El Aguila? Because of your love for soccer? No, El Aguila means inspiration, liberation from slavery, victory, longevity, speed, pride, father and royalty; it is often an emblem of powerful nations. This is life, I want my magazine to reflect what it is like to come to this country and work until we achieve our purpose. Nobody can knock down an Eagle, they are the most intelligent animals and they always achieve the best. My magazine is 100% Mexican,

El Aguila Magazine,

our reason for being. "

~ Rogelio Vargas Gonzalez

                Revista El Aguila fue creada por Rogelio Vargas González en el año 1998. Cuando era niño disfrutaba de la vida social, planeaba muchos eventos escolares, siempre pensaba fuera de la caja, oh y le encanta leer. De joven tuvo muchos trabajos, siempre aspirando a ser el mejor sin importar el trabajo que fuera. Se casó, formó una familia, se dio cuenta de que sus hijas estaban envejeciendo. Necesitaba finalmente hacer realidad su sueño y sin ningún conocimiento de uso de una computadora, sin hablar con fluidez el idioma inglés, se arriesgó y alquiló una pequeña oficina diminuta, prácticamente una habitación pequeña. Lo que sí tenía era determinación y la necesidad de brindarle a su familia una vida mejor. Con trabajo duro, dedicación, días interminables en la oficina, puede decir que finalmente logró su sueño americano. A lo largo de los años, la parte favorita del trabajo de Rogelio fue visitar a sus clientes y simplemente ayudar a todos a lograr sus objetivos y hacer lo que fuera necesario para ayudarlos a publicitar. Su amor por la lectura y el conocimiento también siguió y siempre se sintió inspirado a compartir a través de los artículos de su publicación, creó un espacio para que sus lectores compartieron sus propias historias personales y también le encantaba dar regalos para niños y familias. Era muy carismático, encantador, sociable, humilde, pero lo más importante era que era un padre y un esposo amoroso. Dios lo llamó demasiado pronto y lo perdimos, pero con sus enseñanzas y guía a lo largo de los años, preparó a sus niñas para que se encargaran de su trabajo. Desde el cielo nos sigue animando a todos y definitivamente sentimos su espíritu. Así nació la Revista El Aguila y la persona que lo dio todo para que fuera el producto que es hoy. A nuestros lectores y clientes les agradecemos desde el fondo de nuestro corazón.

 

~ La familia Vargas

                El Aguila Magazine was created by Rogelio Vargas Gonzalez in the year 1998. As a young boy he enjoyed being social, he planned many school events, always thought outside the box, oh and loved to read. As a young man he had many jobs, always aspiring to be the best no matter what job it was. He got married, started a family, realized that his girls were getting older. He needed to finally make his dream happen and without any knowledge of using a computer, not speaking fluently the english language, he took a chance and rented a small tiny office, practically a small room. What he did have lots of was determination and need to provide his family with a better life. With hard work, dedication, endless days at the office, he can say he finally achieved his American dream. Over the years Rogelio's favorite part of the job was visiting his clients & just helping everyone achieve their goals and do whatever it took to help them advertise. His love of reading and knowledge also followed and he was always inspired to share through the articles in his publication, created a space for his readers to share their own personal stories, and also loved to give gifts for kids & families. He was very charismatic, charming, sociable, humble, but most importantly he was a loving girl dad & husband. God called him too soon and we lost him, but with his teachings and guidance throughout the years, he prepared his girls to take care of his work. From heaven he keeps cheering us all on and we definitely feel his spirit. This is how El Aguila Magazine started and the person that gave it his all for it to be the product that it is today. To our readers and clients we appreciate you from the bottom of our hearts.

~ The Vargas Family 

© 2021 por EL AGUILA MAGAZINE